xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由吾爱字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
识文断字 知晓文字。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音